The old man was giving an inspirational talk to his future son- in- law, who was a football player.

- If you score a goal in this match, I'll make immediate arrangements for you and my daughter to get married.

- Uh...Uh,I"mafraidyou'llhavetomakethose arrangements even if I can't score a goal.

- Why?

- Uh... Because... your daughter is already preparing to make a little football player.

The old man was utterly exhausted.

- My God! Then you are not beginning to play but you've already beaten me 1 to 0!

Anh đã thắng tôi 1-0 rồi

Ông già hào hứng tuyên bố với chàng rể tương lai (là cầu thủ bóng đá ):

- Trong trận này nếu anh mà đá được quả nào vào lưới đội kia , tôi sẽ làm đám cưới cho anh và con gái tôi ngay lập tức !

- à...ơ...Con sợ rằng ngay cả khi con không ghi được quả nào bác cũng phải làm đám cưới cho chúng con gấp đấy ạ!

- Sao?

- Dạ... bởi vì ...con gái bác sắp có cầu thủ tí hon đấy ạ!

Ông già rụng rời rên rỉ:

- Chúa ơi ! Thế là chưa vào trận , anh đã thắng tôi 1-0 rồi đấy